海外にいる外国人とチャットしていたところ、海外からradikoで日本のラジオ番組を聞いているという話題になりました。radikoは国内でも自分のいる地域の局しか聞けないのに、どうやって？と尋ねたらプロキシサーバを使っているとのこと。簡単に言うと、日本のプロキシ（代理）サーバを経由したアクセスとすることで、radikoのサイトに対して海外からのアクセスではなく日本国内からのアクセスをしているようにしてradikoでラジオ局の放送を受信できたということです。そのまま海外からの直接のアクセスをであれば、サービス地域外のためラジオを聴くことができませんというページが表示されて受信することは出来ません。
I enjoy chatting with foreign people on the internet. A foreigner told me that he enjoyed listeining to radio stations in Japan through radiko.jp. I didn't think radiko.jp was available from abroad but he said it was through a proxy server.

プロキシサーバなら職場のPCで設定していたな、と自分で試してみたところ、住んでいる地域の福岡以外（東京など他地方）の局をradikoで受信することができました。
In my old offce, we used the proxy server settings for web browsing. I searched web pages for how to set the proxy and was able to listen to radio staions in other areas like around Tokyo.

アメリカに在住のためradikoなどの日本の特定のサイトに正常にアクセスできない日本人のチャット友達にその方法を示せるよう簡単に記してみました。
I wrote this article in order to show how to do it to people abroad who are interested in listening to Japanese radio but can't normally access radiko.jp from there.続きを読む